CEN-TECH 66817 Manuel d'utilisateur

contentSMY HOME  SYSTEM INTEGRATION AND CONTROL413MY HOME – System integration and controlGeneral features . . . . . . . . . . . . . .

System controlThe BTicino MY HOME system can monitor and control your home or office in total safety and privacy. Control can be performed locally usi

REMOTE CONTROLThe system can be controlled and monitored remotely (when away from the premises where the MY HOME system is installed) using the MY HOM

Local control devicesFuNCTIONS PERFORMEDBaSIC CONTROL SPECIaL CONTROL SOFT TOuCH CONTROLKNOB CONTROL REMOTE CONTROLTRaNSPONDER REaDERCaPaCITIVE NIGHTE

FuNCTIONS PERFORMEDBaSIC CONTROL SPECIaL CONTROL SOFT TOuCH CONTROLKNOB CONTROL REMOTE CONTROLTRaNSPONDER REaDERCaPaCITIVE NIGHTER aND WHICE CONTROLSC

Local control devicesFuNCTIONS PERFORMEDMuLTIMEDIa TOuCH SCREEN VIDEO TOuCH SCREENVIDEO HaNDSETS MuLTIMEDIa INTERFaCEHD4690HC4690HS4690H46873493103493

FuNCTIONS PERFORMEDMuLTIMEDIa TOuCH SCREEN VIDEO TOuCH SCREENVIDEO HaNDSETS MuLTIMEDIa INTERFaCEHD4690HC4690HS4690H4687349310349311/12/13349320/213465

Local control devicesThe MY HOME system can be commanded and controlled used various interfaces, from the simplest such as the basic control to the mo

PASSIVE IR DETECTOR The volumetric passive infrared rays detector, sensitive to body heat, offers the advantage of performing a command, including tim

Local control devicesLOCAL DISPLAY TOUCH SCREEN OLED technology control device for the control of the Automation (scenario management), Temperature co

HA4690LTKHA4690XCHA4690VSWHA4690VBB10” MULTIMEDIA TOUCH SCREENWithin the range of BTicino MY HOME home automation system control products is the Multi

System integrationMultimedia Touch ScreenMultimedia interfaceSpecial controlNighter controlLocal DisplayVideo DisplayThe integration among the various

Local control devicesVIDEO DISPLAY AND VIDEO STATION Devices created for managing the video door entry system functions, the VIDEO DISPLAY and the VID

MULTIMEDIA INTERFACEWhen integrated in a MY HOME system, Video Station Nighter and Whice become the control points of the whole system. In addition, w

Local control devicesSCENARIO MANAGEMENT SYSTEMSThese devices can be used to create particular and advanced room comfort situations called scenarios,

The scenarios described are managed using particular devices capable of saving in the memory all the Controls that define the scenario, and which the

Local control devicesSCENARIO PROGRAMMER MH200N The device, installed in a MY HOME system, executes the scenarios programmed with the TIMH200N softwar

Scenario 2 - Garden lights:Following the activation of the control device, every evening at 20.00 o’clock, or when the light sensor detects that outsi

Remote control devicesMY HOME offers the possibility of controlling all the integrated functions of the house using a PC, a hand-held PC, a fixed line

EXAMPLE OF CONNECTION TO THE F453AV WEB SERVER USING A SMARTPHONE AND THE MH300 WI-FI MODEM ROUTERLAN NETWORKModem RouterWi-Fi MH300SmartphoneEthernet

Remote control devicesFuNCTIONS PERFORMEDaDSLGSM GSM + PSTN aNaLOGuE TELEPHONE LINE (PSTN)F453AVMH200N F453Art.F46234863485F461/2Automation- ON/OFF li

FuNCTIONS PERFORMEDaDSLGSM GSM + PSTN aNaLOGuE TELEPHONE LINE (PSTN)F453AVMH200N F453Art.F46234863485F461/2Automation- ON/OFF lighting- Shutter UP/DOW

Mode of integrationSound systemAudio/Video node (or Multichannel matrix)Burglar alarmAutomationEnergy managementSCS/SCS interfaceSCS/SCS interfaceVide

Remote control devicesF453AV AND F453 AUDIO/VIDEO WEB SERVERSThese devices can be used to operate a MY HOME system installed in the house or the offic

The Web Server can only connect one user with the My Home system; this is fundamental to guarantee the confidentiality, the coherence and the univocit

Remote control devicesIP: 192.168.1.35SM:255.255.225.0F453AVF453MODEM ROUTER ADSL MH300 MH300 is a Wi-Fi ADSL Modem router useful for connecting the M

All MH301s must be wired with a LAN cable to the Wi-Fi Modem router used for the Internet connection.The MH301 must be configured before it is connect

Remote control devicesBURGLAR-ALARM CENTRAL UNIT WITH PSTN OR GSM TELEPHONE COMMUNICATORThe telephone communicator, with which the 3486 and 3485 burgl

AlarmsFixed-line telephoneTV/SATIPTVautomazione diusione sonora antifurto termoregolazione videocitofonia controllo controllo carichilan energia luci

Remote control devicesGSM TELEPHONE ACTIVATORITEM F462It can be used to enable and disable the user loads remotely, using simple SMS telephone message

TELEPHONE ACTUATOR ITEM F461/2The telephone actuator can control two users (e.g. boilers, watering the garden, staircase light, garden light, etc.) at

MY HOME WEBCUSTOMER AREA (Remote management)INSTALLER AREA(Remote assistance)MY HOME portalMY HOME Web is a virtual platform designed by BTicino, to p

Installers access their own dedicated area in the Installer Portal section - MY HOME section, using the Token and the personal access keys (login and

Integration and interfacing devicesIntegration is possible thanks to the use of specific interfacing devices that enable performing advanced home auto

MY HOME WEB – Customer AreaCustomers can check all the MY HOME comfort, safety, saving and communication functions for their own homes.For example, th

ACCESS MODE USING MOBILE DEVICESIn addition to web access, possible using a PC with web browser connected to the internet, the customer can communicat

CONTROL DEVICESIn order to use the MY HOME WEB services, it will be necessary to install a control device connected to the MY HOME system.It is possib

TELEPHONE COMMUNICATOR OF THE 3485 AND 3486 CENTRAL UNIT FOR CONNECTION TO THE PSTN NETWORK Using the burglar-alarm central unit with communicator, it

PRELIMINARY REQUIREMENTS A fundamental requirement for the creation of the customer area is the availability of the XML configuration file of the syst

MY HOME WEB – Creation of the customer area: operations to be performed in the Installer Area1. System registration;2. Loading of the XML file for the

MY HOME WEB – Creation of the customer area: operations to be performed on the control devicesWEB SERVER F453 AND F453AVConfigure the Web Server using

MODEM ROUTERIn addition to the settings for the connection to the ADSL line and the LAN NETWORK of the home, this device must also be correctly natted

Programming and management of scenariosLinux and GCC environments Open WEB NET language and MY OPEN CommunityWeb ServerThe previous pages describe how

MY OPEN COMMUNITY:Created in 2006 by BTicino, it’s a virtual community that through the http://www.myopenlegrandgroup.com website offers installers, s

Integration among MY HOME systemsAUTOMATIONENERGY MANAGEMENTShutter controlKitchen temperature sensorBedroom temperature sensorLights ShuttersRadiator

Integration of the Automation system with the Temperature Control systemThe system includes a Local Display and a Touch Screen. The Local Display i

Integration of the Video door entry system with the Sound systemThe integrated system includes: Two Video Displays for the reception of entrance pan

Integration of the Burglar-alarm system with the Automation and Temperature Control systemsThe integrated system includes the following control and m

Integration of the Burglar-alarm system with the Video door entry system and the Sound systemThe integrated system includes the following control and

Integration of the Automation system with the Video door entry system (with Web server for remote control)For the control and management of the functi

1 - 2O U TI NCUSB USBSCSAV INSCSAV OUTSCSAIDCSCSAVETHSpeedFullLinkAuxSystemF4 22PRI: 220 – 240 V~ 175 – 165 mA 47/63 HzSCS: 27 Vdc 600 mA346020O

Total integration of the MY HOME systems with remote function controlOKCONOFFPOWERPOWER: 100-240V50-60Hz110-55mA+LEFTRIGHTSELV+1Wrms881WrmsON/OFF

OKCONOFFPOWERPOWER: 100-240V50-60Hz110-55mA+LEFTRIGHTSELV+1Wrms881WrmsON/OFFPOWERUSB USBSCSAV INSCSAV OUTSCSAIDCSCSAVETHSpeedFullLinkAuxSystemPRI

Total integration of the MY HOME systems with remote function controlPRI: 220 – 240 V~ 175 – 165 mA 47/63 HzSCS: 27 Vdc 600 mA346020O U TI NCF4 2

Integration among MY HOME systemsVIDEO DOOR ENTRY SYSTEM SOUND SYSTEMVideo StationOutdoor cameraRadio tunerLoudspeakerEntrance panelMultichannel matri

SCS interfaceMOD=4Power supplyAUTOMATION SYSTEMVIDEO DOOR ENTRY SYSTEMBURGLAR-ALARM SYSTEM BURGLAR-ALARM SYSTEMPower supplyOUTINSCS interfaceMOD=4OUTI

Integration among MY HOME systemsSCS interfaceMOD=0Power supplyPower supplyAUTOMATION SYSTEMVIDEO DOOR ENTRY SYSTEMOUTINSCS interfaceMOD=0SCS interfac

Integration between MY HOME and systems with di erent protocolsPower supplyActuatorTo DALI devicesIn order to integrate the MY HOME system with syste